DTF, шовкотрафарет чи вишивка: як обрати техніку брендуванняDTF, screen printing or embroidery: how to choose a branding technique

Одна з найчастіших розмов на брифі: «А яким способом ви нанесете наш лого?» Розкажемо про пʼять технік, з якими працюємо щодня, — простими словами і з чесними «але».One of the most frequent conversations at a briefing: "So how exactly will you apply our logo?" We’ll walk you through the five techniques we work with every day — in plain terms and with honest "buts."

DTF-друк — універсальний повнокольоровий друк плівкою-трансфером. Передає градієнти, дрібні деталі й фотографічні макети, працює на більшості тканин. Оптимальний вибір для малих і середніх тиражів зі складним кольоровим макетом.DTF printing — a versatile full-color print using a transfer film. It reproduces gradients, fine details and photographic artwork, and works on most fabrics. The optimal choice for small and medium runs with a complex, colorful design.

Шовкотрафарет — класика великих тиражів: фарба наноситься через трафарет шар за шаром. Дає щільний насичений колір і найкращу ціну за штуку на обсягах, але кожен додатковий колір макета — окремий трафарет, тож найвигідніший він для лого в 1–3 кольори.Screen printing — the classic for large runs: ink is applied through a stencil, layer by layer. It gives dense, saturated color and the best per-unit price at volume, but every extra color in the design means a separate stencil, so it pays off most for logos in 1–3 colors.

Вишивка — найпреміальніше відчуття: обʼємний логотип нитками, який переживе сотні прань. Ідеальна для худі, поло, кепок і шапок. Дорожча за друк і не любить дуже дрібних деталей — тонкі лінії краще спростити.Embroidery — the most premium feel: a raised logo in thread that survives hundreds of washes. Ideal for hoodies, polos, caps and beanies. It costs more than printing and doesn’t like very fine details — thin lines are best simplified.

УФ-друк — для твердих поверхонь: ручки, блокноти, пляшки, павербанки. Повний колір, висока деталізація, стійкість до стирання.UV printing — for hard surfaces: pens, notebooks, bottles, power banks. Full color, high detail, resistance to wear.

Гравіювання — лазер по металу, дереву чи шкірі: термопляшки, ножі-мультитули, дерев’яні аксесуари. Виглядає стримано й дорого, не стирається ніколи.Engraving — laser on metal, wood or leather: thermo bottles, multitool knives, wooden accessories. It looks understated and expensive, and never wears off.

Як обираємо техніку ми: дивимось на макет (кольори, деталізація), матеріал носія і тираж — та радимо оптимальне співвідношення вигляду і бюджету. Часто в одному замовленні комбінуємо: вишивка на худі + DTF на футболках + УФ на блокнотах.How we choose the technique: we look at the artwork (colors, level of detail), the item’s material and the quantity — and recommend the best balance of look and budget. We often combine techniques within a single order: embroidery on hoodies + DTF on T-shirts + UV on notebooks.

Не знаєте, що підійде вашому лого? Надішліть макет — підкажемо техніку, а за потреби покажемо зразок до тиражу, щоб ви побачили результат наживо.Not sure what suits your logo? Send us the artwork — we’ll suggest a technique and, if needed, show you a sample before the run, so you can see the result in person.